4 összeesküvő és 1 temetés - I. évad 10/9. Sárkányölők

A faluban „világraszóló” esküvőt tartanak. A gazdag sportfelszerelés-gyártó Urban Stainzer feleségül veszi Francesca Pescit, a faluból származó, időközben befutott, csinos és szép modellt. A levegőből Tommi Engelnek, a világhírű sárkányrepülőnek kellene ledobnia a menyasszonyi csokrot, de a repülése halálos véget ér – fennakad a harangtornyon.
A lagzi hamarosan „rögtönzött bírósággá” válik, amikor a falu csendőre Paulmichl elkezdi kihallgatni a jelenlévőket, mert meggyőződése, hogy Engel nem véletlenül zuhant le és szenvedett halálos balesetet.
Ez idő alatt Julie Henriette, Maria és Sabine finomabb módszerekkel kezdenek nyomozni az ügyben és kiderítik, hogy Tommi Engel nem volt népszerű a munkatársai között, így feltehetően ők „piszkálták” meg Engel sárkányrepülőjét a felszállás előtt. (Eredeti hang digitálisan.)

További videók