Egy óra múlva itt vagyok… A kelepce

Vince Szokolov parancsnoksága alatt megkísérel átkelni a németek őrizte határon át Lengyelországba, hogy a lengyel ellenállókkal felvehessék a kapcsolatot. A kihívásokkal teli úton Szokolov parancsnokot elfogják. Egy lengyel kisvárosban találkoznak újra: Szokolov mint fogoly, Vince és Rozwiak mint alkalmi bűvész. A parancsnok kiszabadítását az előadással egybekötve tervezik véghez vinni, bár az az aggodalmuk, hogy Schultzerék sejtenek valamit...