élő

Román nemzetiségi műsor – 28. hét

Román nemzetiségi műsor – 28. hét

A július 7-13. közötti adások tartalmából.

Július 7., hétfő:
– Hírek.
– Kalendárium: válogatás a július 7-én történt érdekesebb eseményekből.
– Népi kalendárium.
– 2025. július 12 – 13. napokon lesz a Kiscsőszi Pajtafesztivál. Az esemény szervezője Kovács Norbert (Cimbi), aki már az 1990-es években is elhívta az Eleki Román Hagyoműányőrző Együttes táncosait Pünkösdkor, Magyarpolányba.
Megszólaló: Bágy György, Eleki Román Hagyoműányőrző Egyesület vezetője.
– Megemlékezés lesz holnap Szegeden, ahol az 1849 július 14-én aláírt magyar-román megbékélési tervezet emlékét emléttábla őrzi a Klauzál téren, annak az épületnek a falán, ahol Kossuth Lajos, a forradalmi Magyarország kormányzó elnöke és Nicolae Balcescu, az 1848-as havasalföldi román forradalom vezetője aláírta a tervezetet. A szegedi román közösség minden évben megkoszorúzza az emléktáblát.
Megszólaló: dr.Petrusan György.
– Gyulai séta. A Mogyoróssy János Városi Könyvtár Gyula nyilvános közgyűjteménye. Bemutatjuk, Magyarország egyik legszebb városi könyvtárát.
– Kedden és szerdán (július 8-án és 9-én) már a a döntőbe kerülésért játszanak az Egyesült Államokban zajló klubvilágbajnokságon. Az egyik párosban két csoportgyőztes, a másikban két csoport második csap össze.
Megszólaló: Szelezsán Péter.
– Népzenei adás „De dor si drag” címmel. Bánáti dallamok, neves zenekarok előadásában.
Megszólaló: Daniela Bacila.

Szerkesztő-műsorvezető: Bauer Adam

Július 8., kedd:
– Hírek
– Napi kalendárium
– Július 7-én a gyulai Román Kulturális Központban vette kezdetét a Román Nemzetiségi Önkormányzat által szervezett VI. Országos Román Hagyományőrző és Néptánctábor, amely már hagyománnyá vált a magyarországi román közösség életében. A mostani táborban több településről érkeztek gyerekek: Körösszakálről, Elekről, Kétegyházáról, Battonyáról, és természetesen Gyuláról is. A kezdetektől fogva barátságos és meleg hangulat uralkodott, a szervezők pedig változatos és érdekes programmal készültek a fiatalok számára. A tábor első napján a gyerekek etnográfiai programon vettek részt, amelyet Livia Stăvaru és Ilóna Elena Oros tanárnők vezettek.
Megszólaló: Livia Stăvaru
– Érdekességek a román labdarúgás múltjából c.sorozat: Guttmann Béla a múlt évszázad közepének egyik legkarakteresebb és legsikeresebb edzője volt. Nehéz lenne felsorolni, mely csapatoknál dolgozott, hiszen pályafutása során 12 ország 25 csapatát irányította, ám sokáig sehol nem maradt. 1946-ban, öt hónapon át volt a bukaresti Ciocanul (késöbbi Dinamo) edzője is.

Szerkesztő-műsorvezető: László Anita

Július 9., szerda:
– Hírek
– Román irodalomi sorozat dr. Judith Călinescu a szegedi Juhász Gyula Egyetem, román tanszék lektorával, betekintés a romantikus költészet világába, a román irodalom egyik legértékesebb költőjéről, Grigore Alexandrescu.
Megszólaló: dr. Judit Călinescu
– Romániai és nemzetközi eseménynaptár
– „Romániát választom – száz pillanat a világtörténelemben” sorozat: témája a „Victor Babeș és kiemelkedő hozzájárulása a bakteriológia tudományához.”. – Román Regionális Rádiótól
– Egy különleges esemény, amelyet július 2-án tartottak Szegeden, a Sânziene-nap (Szent Iván Éjszakája) és a hagyományos román szépség jegyében. A Román Kulturális Intézet egy találkozót szervezett a hagyománnyal – egy ünnepséget az autentikus román blúz és a nemzedékről nemzedékre öröklődő kézművesség tiszteletére. Tudósítás az eseményről és interjú Stela Moldovanu, akivel együtt fedezzük fel, hogyan lehet az autentikus román blúzt megalkotni és népszerűsíteni még a digitális világban is, egy jól átgondolt online program segítségével. Stela Moldovanu moldovai származású művész és kulturális menedzser, aki elkötelezetten dolgozik a hagyományos román viselet, különösen az autentikus román blúz – az „ie” – megőrzéséért és népszerűsítéséért. Projektjein keresztül a kézművesség, az innováció és a digitális technológia összekapcsolására törekszik, hogy a hagyományos értékek a mai világban is élőek maradjanak.
Megszólaló: Stela Moldovanu
– Szurkolók Klubja c. sportműsor: Tizenhat válogatott részvételével július 2. és 27. között Svájcban zajlik a 14. női labdarúgó Európa-bajnokság. A csoportkör meccsei júluis 13-ig tartanak. Szurkolói vélemények mellett bemutatjuk, Románia egyik legjobb női labdarúgóját Teodora Melutat. Július 8-án és 9-én, már a döntőbe kerülésért játszanak az Egyesült Államokban zajló klubvilágbajnokságon. Az egyik párosban két csoportgyőztes, a másikban két csoport második csap össze. A döntőt július 13-án rendezik. Júliusban lesz a Sakk Világnapja. A Nemzetközi Sakkszövetséget (FIDE) 1924. július 20-án alapították Párizsban.
Megszólalók: Szelezsán Péter, Teodora Meluta és Sztán Péter

Szerkesztő-műsorvezető: Bekán Anca Liana

Július 10., csütörtök:
– Hírek
– Kalendárium: válogatás a július 10-én történt érdekesebb eseményekből.
– Népi kalendárium
– Megjelent a „Foaia Romaneasca” román hetilap.
– A szegedi román közösség július 8-án, kedden, megemlékezett az 1848/49-es magyar szabadságharc utolsó szakaszában aláírt magyar-román megbékélési tervezetről. A megbékélései tervezetet, 176 évvel ezelőtt, 1849 július 14-én írta alá Szegeden Kossuth Lajos, a forradalmi Magyarország kormányzó elnöke és Nicolae Balcescu, az 1848-as havasalföldi román forradalom vezetője. Szegeden, a Klauzál téren, tábla őrzi ennek a fontos történelmi momentumnak az emlékét. A Szegedi Román Egyesület és, Románia Szegedi Főkonzulátusa szervezéséven az idén konferenciát is tartottak.
Megszólalók: Florin Trandafir Vasiloni, Románia szegedi főkonzulja; dr. Petrusán György, a Szegedi Román Nemzetiségi Önkormányzat elnöke; dr. Marius Grec, aradi egyetemi professzor
– Heti jegyzet: Egy lehetséges úti cél, a Wieliczka-i sóbánya, amely Krakkótól alig félórára található és, a világ egyik legismertebb földalatti látványossága.
– Nicoleta Alexandru, azaz Nocola, képviselte Romániát a 2003-as Eurovíziós Dalfesztiválon és a Don’t Break My Heart című dalával 10. lett. Az énekesnő bármikor részt venne ismét ezen a versenyen, nyilatkozta 2023-ban.
– Zenei összeállítás: Válogatás Nicola dalaiból.

Szerkesztő-műsorvezető: Bauer Adam

Július 11., péntek:
– Hírek
– Napi kalendárium
– Július 7-én a gyulai Román Kulturális Központban vette kezdetét a Román Nemzetiségi Önkormányzat által szervezett VI. Országos Román Hagyományőrző és Néptánctábor, amely már hagyománnyá vált a magyarországi román közösség életében. A tábor első napján a gyerekek etnográfiai programon vettek részt, amelyet Livia Stăvaru és Ilóna Elena Oros tanárnők vezettek.
Megszólaló: Livia Stăvaru
– A magyar–román megbékélési terv aláírásának 176. évfordulója alkalmából a szegedi Román Nemzetiségi Önkormányzat, Románia Szegedi Főkonzulátusa és a Szegedi Román Kulturális Egyesület szeretettel meghívja az érdeklődő közönséget egy román kulturális estére, amelyre július 8-án, kedden 17:00 órától kerül sor, a következő mottóval: „Magyar–román együttélés – múlt és jelen”. Ma sugároztuk Wéber Péter professzor előadását, aki Eftimie Murgu-ról beszélt.
Megszólaló: Wéber Péter

Szerkesztő-műsorvezető: László Anita

Július 12., szombat:
– Hírek
– Romániai és nemzetközi eseménynaptár
– Népi kalendárium – Megszólaló: Gabriela Nedelcu Păsărin
– Tudósítás a magyarországi román ortodox templomok vasárnapi, június 29-i istentiszteleti rendjéről.
Tudósítás Szegedről, ahol a hét folyamán egy különleges megemlékező és kulturális eseményre került sor, amelynek apropóját a „Magyar–román megbékélési terv” aláírásának 176. évfordulója adta. Ez a történelmi dokumentum 1849. július 14-én íródott alá a román forradalmár Nicolae Bălcescu és Magyarország kormányzója, Kossuth Lajos által. A megállapodás a két nép közötti megértés és együttműködés szimbóluma maradt. Megszólaló: Siluan püspök, a magyarországi románok ortodox főpásztora; Florin Trandafir Vasiloni, Románia szegedi főkonzulja; Binszki József, Szeged alpolgármestere; Dr. Gheorghe Petrușan egyetemi tanár, a szegedi román nemzetiségi önkormányzat elnöke.
– Július elején került sor a Szegedi Tudományegyetem hagyományos ünnepségére, amelynek keretében kinevezték az új dékánokat, igazgatókat, tanszék- és intézetvezetőket, valamint elismerő okleveleket adtak át azoknak az oktatóknak, akik kiemelkedő teljesítményt nyújtottak az elmúlt időszakban. A díjazottak között volt dr. Mihaela Bucin egyetemi docens is, aki 2025 és 2028 között is folytatja a Szegedi Tudományegyetem Juhász Gyula Pedagógusképző Karának Román Tanszéke élén végzett munkáját. A tanárnő beszél nekünk a tanszéki munkával kapcsolatos örömeiről, valamint a tanszék fő küldetéséről, amely a magyarországi román iskolák jövőbeli pedagógusainak képzését szolgálja. Megszólaló: dr. Mihaela Bucin.
– Szurkolók Klubja c. sportműsor: Tizenhat válogatott részvételével július 2. és 27. között Svájc ban zajlik a 14. női labdarúgó Európa-bajnokság. A csoprtkör meccsei júlis 13-ig tartanak. Szurkolói vélemények mellett bemutatjuk, Románia egyik legjobb női labdarúgóját Teodora Melutat. Július 8-án és 9-én, már a döntőbe kerülésért játszanak az Egyesült Államokban zajló klubvilágbajnokságon. Az egyik párosban két csoportgyőztes, a másikban két csoport második csap össze. A döntőt július 13-án rendezik. Júliusban lesz a Sakk Világnapja. A Nemzetközi Sakkszövetséget (FIDE) 1924. július 20-án alapították Párizsban. Megszólaló: Szelezsán Péter, Teodora Meluta és Sztán Péter.

Szerkesztő-műsorvezető: Bekán Anca Liana

Július 13., vasárnap:
– Vallásos műsor „In lumea credintei” címmel. – Pünkösd utáni ötödik vasárnap.
– A mai vasárnap evangéliuma: A gadarai megszállottak. Nem annyira a megszállott meggyógyulása a legnagyobb dolog itt. Sokkal inkább az a prófétai üzenet, hogy a Sátán bukásra van ítélve.
– A Baptista Gyülekezet üzenete.
Megszólaló: Petrica Cretu, a Méhkeréki Baptista Gyülekezet lelkipásztora
– „A magyarországi Románok neves személyiségei” címmel tartottak előadásokat Szegeden. Siluan Atya, a Magyarországi Román Ortodox Egyházmegye püspöke 1809. január 20-án Miskolcon született Andrei Saguna, ortodox püspökről, a román egyház szentjéről tartott előadást.
Megszólaló: Florin Trandafir Vasiloni, Romnánia Szegedi főkonzulja és Siluan Atya
Válogatás a héten elhangzott anyagainkból:
– 2025. július 6-13. között rendezik meg a Kiscsőszi Pajtafesztivált. Az esemény szervezője Kovács Norbert (Cimbi), már az 1990-es években is elhívta az Eleki Román Hagyományőrző Együttes táncosait Pünkösdkor, Magyarpolányba.
Megszólaló: Bágy György, Eleki Román Hagyományőrző Egyesület vezetője
– Július 7-én a gyulai Román Kulturális Központban vette kezdetét a Román Nemzetiségi Önkormányzat által szervezett VI. Országos Román Hagyományőrző és Néptánctábor, amely már hagyománnyá vált a magyarországi román közösség életében. A mostani táborban több településről érkeztek gyerekek: Körösszakálról, Elekről, Kétegyházáról, Battonyáról, és természetesen Gyuláról is. A kezdetektől fogva barátságos és meleg hangulat uralkodott, a szervezők pedig változatos és érdekes programmal készültek a fiatalok számára. A tábor első napján a gyerekek etnográfiai programon vettek részt, amelyet Livia Stăvaru és Ilóna Elena Oros tanárnők vezettek.
Megszólalók: Livia Stăvaru, Gheorghe Cozma
– Romániai és nemzetközi eseménynaptár

Szerkesztő-műsorvezető: Bauer Adam

Román nemzetiségi műsor minden nap 16:00-tól a Nemzetiségi Rádió műsorán.

Tovább a műsoroldalra >>

Borítókép: unsplash