Román nemzetiségi műsor – 23. hét

A június 2-8. közötti adások tartalmából.
 

Június 2., hétfő:
– Hírek
– Romániai és nemzetközi eseménynaptár
– Népi kalendárium – Megszólaló: Gabriela Nedelcu Păsărin (Román Regionális Rádiótól)
– Interjú dr. Ana Borbély Varga hölggyel, amelyet a budapesti Nemzetiségek Gáláján a Pro Cultura Minoritatum Hungariae díjjal tüntették ki. Megszólaló: dr. Ana Borbély
– Riport a Hősök napján, hősökről való megemlékezésről a Hajdu Bihar megyei több településen található emlékhelyeken. Május végén több bihari településen gyűltek össze a románok, hogy tisztelegjenek azok előtt, akik hitükért, hazájukért és nemzetükért estek el. Megszólaló: Siluan atya, a magyarországi románok püspöke, és Daniel Banu, Románia gyulai főkonzulja.
– A „Halhatatlan hangok” rovatban felelevenítjük a kétegyházi Gheorghe Ardelean-nal készült interjút, akit a falubeliek Pomucnak becéztek, és aki anya után Pomuc tábornok unokája. Gheorghe Ardelean, március 29-én hagyta el ezt a világot. Az interjúban mesél arról, hogyan próbálta életben tartani egy család és egy nemzet emlékét. Megszólaló: Gheorghe Ardelean

Szerkesztő-műsorvezető: Bekán Anca

Június 3., kedd:
– Hírek
– Népi kalendárium (Gabriela Nedelcu Păsărin (Román Regionális Rádió)
– A nap szentjei – Június 3-án Szent Lucillián és társaira emlékezünk.
– Érdekességek a román labdarúgás múltjából c. sorozat: Több román játékos is játszott a francia bajnokságban a II. Világháború előtt. Semler Gustav, román válogatott labdarúgó 1932-1933 – ban játszott a Montpelier csapatában. Kovács István, aki három világbajnokságon is játszott a román válogatottban , 1935-1936-ban volt a Valenciennes játékosa. Alexandru Elek Schwartz, aki miután abbahagyta a labdarúgást, volt a Holland válogatott edzője is. Szülővárosa, Recas közelében kezdett játszani, Temesváron.
– Május 21-én, részt vehettünk egy rendkívüli irodalomórán a Román Házban Battonyán, amely a román plébánia (Lucian Magdu szülőháza) helyén épült. A „Lucian Magdu” általános iskola diákjai sok újdonságot, eddig nem ismert információt tudtak meg a költőről és rendezőről, akinek nevét 2008 óta viseli az iskola. Eva Iova Șimon, a „Foaia românească” hetilap főszerkesztőjének mesélt nekünk a mai adásban a májusban tartott, a battonyai költőnek szentelt találkozóról.
Megszólaló: Eva Iova Șimon
– 114 éve született (1911. január 20-án) a magyarországi románság egyik legkedveltebb ortodox lelkésze, Magdu János atya. Több mint 50 évig szolgálta a battonyai román hívőket, és a közösség vitathatatlan vezetőjévé vált.
Megszólalók: Oroján István képzőművész, Oltean Tódor tanító, Ternován Emília hívő

Szerkesztő-műsorvezető: László Anita

Június 4., szerda:
– Hírek
– Romániai és nemzetközi eseménynaptár
– Népi kalendárium
Megszólaló: Gabriela Nedelcu Păsărin (Román Regionális Rádiótól)
– A történelmi naptárban a mai napon: 1880. június 4-én született Tudor Arghezi költő, a román irodalom egyik legeredetibb hangja. Az Irodalmi rovatban dr. Judit Călinescu, a Pedagógiai Kar Román Nyelvi Tanszékének lektora szaval és beszél a költő műveiről és tevékenységéről.
Megszólaló: dr. Judit Călinescu
– A közelmúltban néhány 11. osztályos tanuló ösztöndíjat kapott a magyar államtól, olyan diákok, akiknek eredményei és iskolai szerepvállalása lenyűgöző. A riportot rádiós gyakornokunkkal, Bogdán Diánával közösen készítettük.
Megszólaló: Mara Stavaru, Johana Hack, Jobbágy Noémi, Rocsin Szófia és Prágai Viktória
– Szurkolók Klubja című sportműsor: a sportrovat az idei szezon labdarúgó és kézilabda teljesítményéről szól.
Megszólaló: Boka Tibor, Bauer Adam

Szerkesztő-műsorvezető: Bekán Anca

Június 5., csütörtök:
– Hírek.
– Kalendárium: válogatás a június 5-én történt érdekesebb eseményekből.
– Megjelent a „Foaia Romaneasca” román hetilap.
– A néphagyomány szerint ahol április végén májusfát állítanak, ott május végén illik azt kitáncolni. Így történt ez május 31-én Eleken is. A régi szokást – miszerint a májusfa kidöntése táncmulatsággal, közösségi együttléttel jár – immár több éve élesztették újra, a város nemzetiségei és az önkormányzat összefogásával. Az eseményen részt vett az Eleki Román Hagyományőrző Néptánc Együttes.
Megszóklaló: Bány György, az Eleki Román Hagyományőrző Egyesület elnöke.
– A májusfa kitáncolása alkalmával, május 31-e környékén rendezték meg Eleken egykoron a „Békés megyei Nemzetiségi Egyesületek Találkozóját”
– 2019-ben volt a 22. Békéscsaba–Arad–Békéscsaba Szupermaraton. Sok sportoló sajnálatára azóta nem rendezték meg a népszerű versenyt, amelyen gyakran rajthoz álltak magyarországi román futók is. A versenyt mindig ebben az időpontban, május végén vagy június elején rendezték meg.
2012-ben, a 15. Szupermaratonon részt vett Árgyelán Krisztián, a Kétegyházi Román Nemzetiségi Iskola tanára is.
Megszólaló: Árgyelán Krisztián, Árgyelán György, romániai sportolók.
– Heti jegyzet: Kevés gyerek játszik a gyulai játszótereken.
Nyílt edzést is tartott a román valogatott a júniusi vb-selejtezők előtt. Románia számára márciusban kezdődött a vb-selejtező. Júniusban már a selejtező, harmadik és a negyedik fordulójának a mérkőzései kövezkeznek Mircea Lucescu tanítványai számára. Június 7-én lesz az Ausztria-Románia mérkőzés. A magyar válogatott barátségos meccseket játszik. Június 6-án Svédország jön Budapestre.
Megszólaló: Szelezsán Péter.

Szerkesztő-műsorvezető: Bauer Adam

Június 6., péntek:
– Hírek
– Napi kalendárium
– A nap szentjei – Június 6-án Mártír Szent Archelaïs, Thekla és Zsuzsannára emlékezünk.
A Román Kulturális Intézet 2025. április 28. és május 16. között megrendezte az „Én és Románia” esszéíró versenyt, amely a történelmi közösségek és a diaszpóra gyermekeinek szólt. A projekt célja az volt, hogyéletben tartsa a román nyelvet a külföldi román közösségekben, erősítse a román kulturális identitáshoz való tartozás érzését a román kulturális identitáshoz való tartozás érzésének erősítésére. A projekt keretében díjazták a legjobb pályamunkákat, amelyek az idei kiadás témájához kapcsolódtak, és amelyben a résztvevőket arra kérték, hogy fedezzenek fel és ábrázoljanak látnivalókat, ezzel hozzájárulva Románia szimbolikus képének kialakításához a fiatalok tudatában. A magyarországi román iskólából Mara Stăvaru és Ida Ávrámucz is részt vett. Mara az első, Ida a második helyet szerezte meg.
Megszólaló: Mara Stăvaru
– Május 23–25. között a Román Gimnázium futballcsapata büszkén képviselte intézményünket a Nemzeti Futball Olimpián, egy olyan eseményen, amely az ország egész területéről érkező fiatal tehetségeknek szól. A verseny a legjobb iskolai csapatokat hozta össze. Az élményről, az elért eredményekről és egy ilyen esemény fontosságáról a fiatal sportolók képzésében Tibor Rokszin testnevelő tanár, a csapat edzője mesél nekünk. Megszólaló: Tibor Rokszin
– Ma megemlékeztünk Dorin Anastasiu-ról aki több mint 50 éves karrierje során több száz dalt vett fel. Teljes értékű művész, koreográfia, zene és színház tanulmányokkal, 1968 és 2021 között volt aktív. Számos díjat nyert hazai és nemzetközi fesztiválokon (köztük a Steaua fără nume című tehetségkutató műsorban, a Mamaia Könnyűzenei Fesztiválon és a Cântarea României-n), Dorin Anastasiu karrierje elején villámgyorsan emelkedett a csúcsra, majd a 70-es és 80-as évek dicsőséges időszakát követően csillaga kezdett leáldozni.

Szerkesztő-műsorvezető: László Anita

Június 7., szombat:
– Hírek
– Romániai és nemzetközi eseménynaptár
– Népi kalendárium – Megszólaló: Gabriela Nedelcu Păsărin (Román Regionális Rádiótól)
– A magyarországi román ortodox templomok vasárnapi istentiszteleti rendje.
– Interjú Tudosa Ambrus Valeriával, aki szenvedélyesen rajong a növényekért és gyógyító tulajdonságaikért. Az interjú arról szól, hogy mit szüretelhetünk júniusban a kertekből, rétekről és út menti területekről. Egy lecke a természetből és a népi bölcsességből. Megszólaló: Valeria Tudosa Ambrus
– Szurkolók Klubja c. sportműsor: a sportrovat az idei szezon labdarúgó és kézilabda teljesítményéről szól. Megszólaló: Boka Tibor, Bauer Adám

Szerkesztő-műsorvezető: Bekán Anca

Június 8., vasárnap:
– Vallásos műsor „In lumea credintei” címmel. – Pünkösd vasárnap
– Martyin Emília „A magyarországi románok naptári ünnepei c. könyvében is olvashatunk Pünkösdi szokásokról.
– Pünkösd ünnepéről.
Megszólaló: Visarion Tuderici, a Magyarországi Román Ortodox Püspökség titkára.
– A Bapista Egyház Pünkösdi üzenete.
Petrica Cretu, a Méhkeréki Baptista Gyülekezet lelkipásztora.
– 114 éve született (1911. január 20-án) a magyarországi románság egyik legkedveltebb ortodox lelkésze, Magdu János atya. Több mint 50 évig szolgálta a battonyai román hívőket, és a közösség vitathatatlan vezetőjévé vált.
Megszólalók: Oroján István képzőművész, Oltean Tódor tanító, Ternován Emília hívő.
– Válogatás a héten elhangzott anyagainkból:
– Heti jegyzet
– Borbély Anna, a HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont Többnyelvűségi és Edukációs Nyelvészeti Kutatócsoportjának nyugalmazott főmunkatársa a kulturális sokszínűség, párbeszéd és fejlődés világnapja alkalmából a nemzetiségi közművelődés és kultúra, különösen a román nemzetiségi nyelv és irodalom területén végzett több évtizedes kimagasló szakmai tevékenysége elismeréseként 2025. május 21-én Pro Cultura Minoritatum Hungariae díjat kapott.
Megszólaló: dr. Borbály Anna.

Szerkesztő-műsorvezető: Bauer Adam

Román nemzetiségi műsor minden nap 16:00-tól a Nemzetiségi Rádió műsorán.

Tovább a műsoroldalra >>

Borítókép: pixabay

Olvasson tovább