Szlovák nemzetiségi műsor - 32. hét

Az augusztus 3-9. közötti adások tartalmából.
 

Augusztus 3., hétfő:
– Hírek, nemzetiségi információk, aktuális felhívások
– A cseh tudósok fontos tényt fedeztek fel a koronavírussal kapcsolatban, leírva annak immunitás elleni maszkját
– Korai nyelvtanulás, avagy mikor kezdjük el?
– Komárom-Esztergom Megyei Szlovák Nemzetiségi Óvodapedagógiai Nap. Megszólalók: Szabó Erzsébet, Komárom-Esztergom Megyei Szlovák önkormányzat vezetője, Babocsai Istvánné Mogyorósbányai Tagóvoda vezetője, Szilágyiné Suba Éva koreográfus, OSZÖ oktatási referense Lázár Erika
-„Tutu gabo a tete sisi „ című ifjúsági rádiójáték (Szlovák rádió produkciója)
megszólalók: Pavol Plevčík, Zuzana Kapráliková, Helena Geregová, Vladimír Jedľovský, Juraj Predmerský, Majo Labuda, Richard Félix, Martin Kaprálik, Tatiana Poláková, Tomáš Lukáč a Soňa Ulická.

Szerkesztő-műsorvezető: Dózsa Zenta

Augusztus 4., kedd:
-Beköszönés, műsorismertetés
-Matica slovenská emléknapja
-Nemzetiségi inf.
-A tótkomlósi szlovák általános iskolások július 27-től Bükkszentkereszten voltak egy 5 napos szlovák népismereti táborban. Az anyanyelv gyakorlása mellett megismerhették ezt a borsodi szlovák települést és környékét. Természetesen a kirándulásokat élvezték a gyerekek a legjobban, de jelen voltak egy koncerten is, melyet a tótkomlósi Tremolo Mandolinzenekar és a helyi Horenka énekkar tartottak a helyi általános iskola udvarán július 30-án.A művészeti csoport egy zenei tábort szervezett ebbe a kis faluba.
Megszólalók: Telekes Antalné- elnök, Bükkszentkereszti Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat, Solymosi Konrád – polgármester, Bükkszentkereszt, Krcsmériné Gyurkovics Mária – vezető, Tremolo Mandolinzenekar, Tótkomlós, Szabó György – füvesember, Bükkszentkereszt, Bajcserné Meleg Marianna- tanár, tótkomlósi szlovák iskola, Ladányi Lujza – tag, Horenka Énekkar, Bükkszentkereszt, dr. Császári Éva- képviselő, Bükkszentkereszti Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat
-Összeállítás a 1998 Színjátszó táborról

Szerkesztő-műsorvezető: Hrubonová Iveta

Augusztus 5., szerda:
-Hírek, nemzetiségi információk, aktuális felhívások
-Az Európai Kulturális Örökség Napjai szlovákiai megnyitó ünnepének idei házigazdája Pöstyén.
-Ismét rendelhetünk a „Slovenská kuchyňa” (Szlovák konyha) című szakácskönyvből
-Amikor 1997-ben magyarul is megjelent Bárkányi Zoltán Szlovák konyha című műve, még senki sem sejtette, hogy akkorra sikere lesz, hogy már az antikváriumokból is elfogynak az utolsó példányok. A SlovakUm Társaság két nyelven jelenteti meg a bővített, 250 receptet tartalmazó újabb kiadást.
-Mindenki találhat benne érdekességet, amit elkészíthet. A műsorból az is kiderül, hogy vajon mi is az a csabai titok?
-megszólaló: Fábián Éva, Ludové noviny Szlovák hetilap főszerkesztője
-„Kabelka” (Ridikül) című női magazin-ism.
-A reklám szerepe életünkben, befolyásoló hatása, mennyire figyelünk a reklámokra
-Megszólalók: Michal Lásik, Tünde Tusková, Zuzana Lauková

Szerkesztő-műsorvezető: Dózsa Zenta

Augusztus 7., péntek:
– Nemzetiségi hírek, programajánló
– Aktuális felhívás
– Klímakutatók figyelmeztetései egy tanulmány alapján 2021-re-lapszemle
– Ezután a tolmácsok és fordítók munkájáról beszélgetünk Ladislav György lektorral, aki a Besztercebányai Bél Mátyás Egyetem fordítástudományi tanszékének volt a tanára, jelenleg a SZTE szlov§k lektora , és Vadász Magda ismert tolmáccsal.
– A műsor második részében egy rádiójátékot hallhatnak: Podivny pútnik / Különös zarándok / címmel.

Szerkesztő-műsorvezető: Makai Ildikó

Augusztus 8., szombat:
– Holnap kezdődik és augusztus 15-éig tart az Identita Szlovák Egyesület Ökumenikus Bibliatábora- az egyik szervezővel, Galda Leventével beszélgetünk
– Összeállítás az OSzÖ 19. szlovák ökumenikus Bibliatáboráról, amely 2013 augusztusában volt a szlovákiai Szentgyörgyön, és ahol a fiatalok nemcsak a hit és vallás kérdéseivel ismerkedhettek, hanem gyakorolhatták a szlovák nyelvet és számos történelmi emlékhelyet is felkereshettek. Megszólalók: Klauszné Fúzik Ildikó, Fuzik János, Anna Filová, Galda Levente
– Bemutatjuk a szlovákiai PaCoRa Trió zenekart, amely a komoly és népzene különös keverékével egyre több hallgatót hódít meg szerte Európában. Megszólalók: Stanislav Palúch, Marcel Comendant, Róbert Ragan
– A műsor második részében folytatjuk a Genius Loci c. irodalmi sorozatot, a mai téma: a Poludnica hegycsúcs lesz. Szerkesztő: Marán Grebác

Szerkesztő-műsorvezető: Makai Ildikó

Augusztus 9., vasárnap:
– Évfordulónaptár
– A tótkomlósi szlovák általános iskolások július 27-től Bükkszentkereszten voltak egy 5 napos szlovák népismereti táborban. Az anyanyelv gyakorlása mellett megismerhették ezt a borsodi szlovák települést és környékét. Természetesen a kirándulásokat élvezték a gyerekek a legjobban, de jelen voltak egy koncerten is, melyet a tótkomlósi Tremolo Mandolinzenekar és a helyi Horenka énekkar tartottak a helyi általános iskola udvarán július 30-án.A művészeti csoport egy zenei tábort szervezett ebbe a kis faluba.
Megszólalók: Telekes Antalné- elnök, Bükkszentkereszti Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat, Solymosi Konrád – polgármester, Bükkszentkereszt, Krcsmériné Gyurkovics Mária – vezető, Tremolo Mandolinzenekar, Tótkomlós, Szabó György – füvesember, Bükkszentkereszt, Bajcserné Meleg Marianna- tanár, tótkomlósi szlovák iskola, Ladányi Lujza – tag, Horenka Énekkar, Bükkszentkereszt, dr. Császári Éva- képviselő, Bükkszentkereszti Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat
– Vadász Magda ismert tolmács, kormányközi találkozókon, kulturális eseményeken tolmácsol. Ladislav György, szlovák lektor a Besztercebányai Bél Mátyás Egyetem fordítástudományi tanszékének tanára beszél a szakma szépségéről és nehézségeiről…

Szerkesztő-műsorvezető: Bencsik János

Szlovák nemzetiségi műsor minden nap 18:00-tól az MR4 Nemzetiségi Rádió műsorán.

Ide kattintva hallgathatja online>>>

Tovább a műsoroldalra >>>

Olvasson tovább