Pietro, az egykori híres hegymászó, főerdészként dolgozik a csodálatos Dél-Tirol tájain. Egyik járőrözése során egy nő holttestére bukkan az erdőben, mellette egy farkassal. Közben új felügyelő érkezik a vidékre Nápolyból Nappi felügyelő személyében. Az ő feladata lesz kideríteni, hogy a farkas, esetleg valami más okozhatta-e a fiatal nő halálát.