A Mancs őrjárat - 7. évad A polgármesterek megmentése / A vetélkedő megmentése

Humdinger polgármester és Goodway asszony a messzi északon lékhorgásznak, amikor megjelenik egy pár farkas. Mindketten menekülőre fogják, azonban Humdinger figyelmetlenségének következtében egy szakadékban kötnek ki. A mancs őrjárat végül mégsem onnan, hanem a tengeren úszó jégtábláról menti meg őket. / Beryl egy izgalmas vetélkedőt szervez, ahol Humdinger úr is elindul, de szokás szerint csalással szeretne nyerni. Ennek azonban nem lesz jó vége, mivel a többi versenyzőt veszélybe sodorja.