1988. Egy nő hajnalban kinyitja a szemét a magas fűben a Sambre folyó partján. Pulóvere a mellkasa fölé van húzva, a nyakán vörös foltok. A harminc év körüli Christine elmegy a rendőrségre feljelentést tenni, de nehezen tudja összeszedni az emlékeit. Ugyanezen a napon érkezik a fiatal rendőr, Jean-Pierre új szolgálati helyére, ahol igyekszik beilleszkedni kollégái közé, nem meri megkérdőjelezni a módszereiket. A következő hetekben gyűlnek a feljelentések szexuális zaklatás és nemi erőszak miatt, de a nyomozókban nem merül fel, hogy ugyanaz a férfi lenne az elkövető.
Francia tévéfilmsorozat, 2023
A műsorszám megtekintése 16 éven aluliak számára nem ajánlott!
Feliratozva a teletext 333. oldalán.
Forgatókönyvíró: Alice Géraud-Arfi, Marc Herpoux
Zene: Raf Keunen
Operatőr: Elin Kirschfink
Rendezte: Jean-Xavier de Lestrade
Szereplők:
Alix Poisson (Christine Labot)
Jonathan Turnbull (Enzo Salina)
Julien Frison (Jean-Pierre Blanchot)
Louise Orry-Diquéro (Stéphanie Salina)
Pasquale D’Inca (Bernard Breton)
A belépéssel kijelenti, hogy elolvasta és elfogadta az Adatkezelési nyilatkozatot.