Unser Bildschirm: Magyarországi német gyermekjátékok, versek, mondókák, kiszámolók

A július 27-i adás tartalmából.
 

„Auf der grünen Wiese” – Künn a réten… magyarországi német gyermekjátékok, versek, mondókák, kiszámolók

Az óhazából elhozott vagy az új hazában született és irodalmi nyelven vagy nyelvjárásban tovább örökített gyerekdalok, körjátékok, mondókák, kiszámolók egyfelől fontos nyelvemlékek, másfelől a magyarországi német kultúra értékes gyöngyszemei, hiszen évszázadok tapasztalatát adják át újabb és újabb generációknak. Az eredeti felvételek 1987-ben Mecseknádasdon és Tarján községben készültek. A jelenlegi válogatáshoz 16:9-es képarányra alakítottuk, a dialógokat feliratoztuk.

Megszólalók:
Mecseknádasdi Általános Iskola 1.osztálya, Felkészítő tanár: Ledneczky Ferencné
Katharina Klasz, Sier – Szűr
Tarjáni Általános Iskola 6.-7. osztályos tanulói, Felkészítő tanár: Klinger Lőrincné
Katharina Schmidt, Tarian – Tarján
Maria Fülöp, Tarian – Tarján

Unser Bildschirm – Duna – július 27, kedd, 7:15
Ismétlés aznap, 13.45-től a Duna World-ön!

Szerkesztő-műsorvezető: Gerner Éva

Tovább a műsoroldalra >>>

Borítókép: Unsplash

Olvasson tovább